English translation for "detailed rules for implementation"
|
- 实施细则
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | Article 60 the rights to interpret these detailed rules for implementation reside in the state administration of taxation
第六十条本实施细则由国家税务总局负责解释。 | | 2. | Article 58 the " upper " and " lower " mentioned in both the methods and the detailed rules for implementation all contain this figure
第五十八条《办法》和本实施细则所称“以上” 、 “以下”均含本数。 | | 3. | The author analyzes the clauses of the creation in medical institution administration regulation and its detailed rules for implementation . the author holds that such clauses cannot be applied to the creation of the profit medical institution , and puts forward hers own standpoints
剖析了《医疗机构管理条例》及其实施细则中关于设立条件与设立程序的条款，认为其中部分条款已不能再适用于营利性医疗机构的设立，并对此提出了自己的观点。 | | 4. | On the basis of the analysis of medical institution administration regulation and its detailed rules for implementation , the author proposes that we should go further to improve the content of the modification and termination of the legislation of the profit medical institution
第四部分论述了营利性医疗机构的变更与终止。在对《医疗机构管理条例》及其实施细则进行分析的基础上，作者建议应当进一步完善营利性医疗机构的变更与终止的内容。 | | 5. | In the spirit of this stipulation , the detailed rules for implementation of the tax collection and management law clearly stipulate that those who provide invoices for the tax payer and withholding agent which results in no or less tax payment or cheating export tax reimbursement , tax authorities , besides confiscating the illegal gains , may impose a less than 100 percent fine for paying no or less tax or cheating tax payment
《征管法实施细则》根据这一规定精神对为纳税人、扣缴义务人提供发票，导致未缴、少缴税款或者骗取出口退税款的，明确“税务机关除没收非法所得外，并可以处未缴、少缴或者骗取的税款一倍以下的罚款” 。 | | 6. | Departments of commercial administration above county - level shall , together with department of development and reform ( economic and trade ) , public security , industry and commerce , environmental protection , construction , rural and urban planning of all provinces , autonomous regions and municipalities may , pursuant to these measures , formulate detailed rules for implementation with reference to real situation of local economic development
各省、自治区、直辖市商务、发展改革（经贸） 、公安、工商、环保、建设、城乡规划主管部门可依据本办法，根据当地经济发展客观实际，制定实施细则。 |
- Similar Words：
- "detailed rule" English translation, "detailed rules" English translation, "detailed rules and regulations" English translation, "detailed rules and regulations; by-laws" English translation, "detailed rules for assessment" English translation, "detailed rules for quarterly prize" English translation, "detailed schedule" English translation, "detailed schedule of special fund" English translation, "detailed scope of supply" English translation, "detailed section" English translation
|
|
|
